sea route n
- ruta marítima f | via marítima f | ruta de navegació f | ruta de la mar f
Resultats de la cerca per a «sea route»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Its presence on the Asia-Europe sea route gives it a status of a sea of transit and place of passage of flows aimed at the northern range ports. | La seva presència a la ruta marítima Àsia-Europa li atorga la condició de mar de trànsit i lloc de pas de fluxos dirigits als ports de la riba nord. |
| Font: MaCoCu | |
| Discovering the Sea Route to India | Descobriment de la ruta marítima a l’Índia |
| Font: NLLB | |
| Question 2: What is the largest sea route today? | Pregunta 2: Quina és la ruta marítima més gran en l’actualitat? |
| Font: AINA | |
| They had already found the sea route to Indonesia. | Ja havien trobat la ruta marítima cap a Indonèsia. |
| Font: AINA | |
| Located on the sea route, convenient to move to locations ... | • Ubicat a la ruta marítima, convenient per moure’s a llocs ... |
| Font: AINA | |
| Secondly, this summer, for the first time in several millennia, the Arctic sea route was navigable from the east and west. | En segon lloc, aquest estiu, per primera vegada en molts mil·lennis, la ruta de navegació àrtica s’ha pogut recórrer per l’est i per l’oest. |
| Font: Europarl | |
| Sea route of pirates and legends in Mont-roig del Camp | Ruta la mar de pirates i llegendes a Mont-roig del Camp |
| Font: NLLB | |
| The East Sea is the second busiest sea route in the world (after the Mediterranean). | El Mar de l’Est és la segona ruta marítima més transitada del món (després de la Mediterrània). |
| Font: AINA | |
| The channel serves as a sea route link to Europe for the Maltese. | El canal serveix com un enllaç amb Europa per via marítima dels maltesos. |
| Font: wikimatrix | |
| The silk route of the future is polar: we are talking about the Northern Sea Route. | La ruta de la seda del futur és polar: parlem de la Ruta Marítima del Nord. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |